NEO: Whoa. Deja vu.
TRINITY: What did you just say?
NEO: Nothing. Just had a little deja vu.
TRINITY: What happened? What did you see?
NEO: A black cat went past us and then I saw another that looked just like it.
TRINITY: How much like it? Was it the same cat?
NEO: It might have been. I'm not sure. What is it?
TRINITY: A deja vu is usually a glitch in the Matrix. It happens when they change something.
Lise çağında öğrendiğim bu kelimeyi artık arkadaşlar arasında çok sık kullanır olmuştuk. Havalı da bir kelime anlamı zaten tartışılmaz.
Tarih 06.01.2007 21.45 seansı Deja Vu' ya iki Bilet…
Denzel Washington hayranı olduğumu söylemek istiyorum. Deja Vu' ya da hiç konusuna bakmadan sırf onun için gittim. Ama filmi gerçekten sevdim. Yani çok hoşlandım, bayıldım, muhakkak gidin gibi tavsiyelerde bulunamam ama zihni az da olsa zorlayan, aksiyon ve aşkı nadir içinde barındıran iyi filmlerden biri olarak hafızamda kalacak.
"Zihni az da olsa zorlayan" dedim, çünkü film boyunca neden niçin diye pek sorgulamadım izlediklerimi. Ama filmi izleyen başka arkadaşlarım ile konuşunca, aslında altında daha derin anlamlar olduğunu gördüm. Öyle sinemadan çıkana kadar etkisi süren filmlerden değil anlayacağınız. Daha yeni gösterimde olduğundan dolayı bu kadarını paylaşıyorum ki detaylandırıp izleme şevkinizi kırmayayım diye. Fakat sadece bir kaç dip not vermeden de olmaz;
- Val Kilmer'ı uzun zaman aradan sonra ilk defa izledim. Çok kilo almış ve artık eski etkisi yok. Diğer oyuncular arasında ezilmiş!
- Baş rollerde olarak görünmüyor fakat film tamamı ile onun üzerinde dönüyor : Paula Patton. Kendisini beyaz perde de ilk defa izledim ve inanın hayran kaldım. Hele ilk sahnelerde üzerinde otopsi yaparlarken ki performansı harika. Hareketli bir insanı oynamak bence ölü insanı oynamaktan daha kolay. Bu filmde bu kanıya vardım.
- Birde yıldızını yeni yeni keşfettiğim Adam Goldber. Benim için büyük utanç!. Performansına oldukça iyi. Beni iyi güldürdü. "Saving Private Ryan" nı keşke izleseydim...
Keyifli bir akşam geçirmek için iyi bir seçenek…
3 yorum:
Renklidefteri karistirirken fr kokenli deja vu'yu gorunce bir yorum yazmamak olmazdi.yabanci kokenli kelimelere ne kadar cabuk kaynasiyoruz anlamis degilim.Belki insanin dogasi geregi..Mesela yanimda bir portekizli birde cezayirrli iki genc calisiyor.Tabiiki konusma dilimiz fransizca ama onlarin bana tamam demeleri beni o kadar gururlandiriyorki onlara basit olarak bazi ana kelimeleri ogretmeye calisiyorum...Lutfen dilimize sahip cikalimmm....
Merhaba Sami
Inan bana kendi dilime, senin dusundugunden daha fazla sahip cikmaya calisiyorum. Hatta "blogger" kelimesinin Türkçeleştirilmesi konusunda Ali ile tartışmalarımız bile oldu.
Dejavu kelimesini sahiplenmekten ziyade Türkçede tam olarak aynı anlama gelen bir karşılığı olmamasından kaynaklanan bir kullanım zorunluluğu, benim ki.
Peki ya sen neden anadili Türkçe olmayan insanlara, Türkçe kelime öğretmekten haz duyuyorsun? ;)
Saygılar...
Bu arada Sami Bey
Bir mimlemek akımı sürüp gidiyor. Ben de mimlendim. (bkz: Ali Sağlam )Ve siz de tarafımdan mimleneceksiniz. Haberiniz ola...
Yorum Gönder